Hurun founder Rupert Hoogewerf said Yao represented a new wave of wealthy Chinese, those whose money came from playing the financial markets as opposed to more traditional routes like trade or manufacturing.
416根据贝克?麦坚时国际律师事务所(Baker & McKenzie)和荣鼎咨询(Rhodium Group)的一份报告，2015年中国国有企业和民营企业在欧洲（包括挪威和瑞士，以及欧盟）总共投资了230亿美元，创历史新高；在美国投资了150亿美元。
112The Cassini spacecraft has been sending home images of Saturn, its rings and its moons since arriving at the gas giant in 2004. The mission ended in September with a planned fiery crash into Saturn’s atmosphere. While it studied the planet, Cassini explored moons — Titan and Enceladus — that could be home to extraterrestrial life. The probe also gave us great insight into our solar system, and will continue to do so for years as scientists pore over the data it collected.
437坎蒂丝 斯瓦内普尔
890More than an hour into Apple’s annual shareholder meeting in February, Tim Cook had patiently fielded questions ranging from its plans for the television market to what he thought of Google Glass. But when one audience member tried to push Apple’s chief executive on the profitability of Apple’s various environmental initiatives, such as its solar-powered data centre, Mr Cook snapped.
713